bản lề không phân biệt